New Orleans-based Resilia, which sells software that helps nonprofits manage their operations, raised a $35M Series B, bringing its total funding to nearly $50M (Jared Council/Forbes)