New Oriental, one of China's largest private-tutoring companies, became a livestream grocery shopping service on Douyin, after China's regulatory crackdown (Shen Lu/Wall Street Journal)